# HyperScript in German (Deutsch).
#
# Each line is an English word or phrase of a script, and how it can be written instead:
#     english = one way | another way
# "(nothing)" is for words English does without; they are simply skipped.
#
# This is a list of words, not a grammar: the words of a line stay in the order English has
# them. Not everything is translated and not every translation is correct. The English
# word always works too.
#
# To add words or say one differently, put a file with this name into
# plugins/HyperScript/languages/ with lines like the ones below. It is read on top of this.

# ---- what a script is made of
command = befehl
trigger = auslöser | aktion
permission = berechtigung | recht
permission message = berechtigungsnachricht
description = beschreibung
usage = verwendung
aliases = aliase
cooldown = abklingzeit
cooldown message = abklingnachricht
options = optionen
variables = variablen
function = funktion
return = zurückgeben
on = bei | sobald
every = jede | jeden | jedes

# ---- deciding and repeating
if = wenn | falls
else if = sonst wenn | andernfalls wenn
else = sonst | andernfalls
unless = außer wenn
loop = schleife | wiederhole
for each = für jeden | für jede | für jedes
while = solange
times = mal
switch = je nach
case = case
default = standard
break = abbrechen
continue = weiter
stop = stopp | stoppen
wait = warte | warten
wait until = warte bis
try = versuche | versuchen
on error = bei fehler

# ---- changing things
set = setze | setzen
to = auf | zu | zum | zur
add = addiere | hinzufügen | füge
subtract = subtrahiere | abziehen
multiply = multipliziere | multiplizieren
randomly = per zufall
otherwise = ansonsten
players only = nur spieler
console only = nur konsole
any of = eines von
all of = alle von
sorted by = sortiert nach
highest first = höchstes zuerst
shortened to = gekürzt auf
wrapped to = umbrochen auf
counting down = herunterzählend
containing = enthaltend
divide = dividiere | dividieren
where = wobei
after = danach
remove = entferne | entfernen
from = von | vom | aus
delete = lösche | löschen
clear = leere | leeren
append = anhängen | hänge
give = gib | geben
send = sende | senden | schicke
broadcast = verkünde | verkünden | rundruf
teleport = teleportiere | teleportieren
kill = töte | töten
heal = heile | heilen
feed = füttere | füttern
kick = kicke | rauswerfen
ban = banne | bannen
spawn = erschaffe | spawne
apply = wende an | anwenden
execute = führe aus | ausführen
console command = konsolenbefehl
cancel event = ereignis abbrechen | breche ereignis ab
play sound = spiele ton | ton abspielen
title = titel
subtitle = untertitel
action bar = aktionsleiste
open = öffne | öffnen
close = schließe | schließen

# ---- who and what
player = spieler
players = mitspieler
all players = alle spieler
all = alle | allen
to player = an spieler | an den spieler | zum spieler
to all players = an alle spieler
console = konsole
victim = opfer
attacker = angreifer
entity = wesen | entität
block = block
world = welt
location = position | ort
inventory = inventar
item = gegenstand
tool = werkzeug
name = namen
health = leben | gesundheit
max health = maximales leben
food = hunger | nahrung
level = stufe
balance = kontostand | guthaben
gamemode = spielmodus
survival = überleben
creative = kreativ
adventure = abenteuer
spectator = zuschauer
message = nachricht
event = ereignis
arg = argument
value = wert
index = index
slot = platz

# ---- more things to do and to name
create = erstelle | erstellen
make = lass | lasse
say = sage | sagen
show = zeige | zeigen
hide = verstecke | verstecken
exists = existiert
replace = ersetze | ersetzen
fill = fülle | füllen
copy = kopiere | kopieren
move = bewege | bewegen
place = platziere | platzieren
take = nimm | nehmen
save = speichere | speichern
line = zeile
lines = zeilen
page = seite
pages = seiten
group = gruppe
groups = gruppen
amount = menge | anzahl
reset = zurücksetzen | setze zurück
named = namens
server = server
servers = servers
region = region
regions = regionen
owner = besitzer
member = mitglied
height = höhe
radius = radius
blocks = blöcke
text = text
in front of = vor

# ---- conditions and joining words
is = ist
is not = ist nicht
is set = ist gesetzt
is not set = ist nicht gesetzt
not = nicht
and = und
or = oder
has = hat | besitzt
has permission = hat berechtigung | hat die berechtigung | hat das recht
contains = enthält
starts with = beginnt mit
ends with = endet mit
is in = ist in
greater than = größer als
less than = kleiner als
bigger than = mehr als
smaller than = weniger als
at least = mindestens
at most = höchstens
between = zwischen
true = wahr
false = falsch
sneaking = schleichend | schleicht
flying = fliegend | fliegt
online = verbunden
chance of = chance von | wahrscheinlichkeit von
of = des
in = im
at = am | bei der position
with = mit
for = für | lang
as = als
size of = größe von | länge von
random = zufällig | zufall
number = zahl
integer = ganzzahl
list = liste
first = erster | erste | erstes
last = letzter | letzte | letztes
now = jetzt
(nothing) = der | die | das | den | dem | ein | eine | einen | einem | einer

# ---- time
tick = tick
ticks = ticks
second = sekunde
seconds = sekunden
minute = minute
minutes = minuten
hour = stunde
hours = stunden
day = day
days = tage | tagen

# ---- events (after "on")
player join = spieler beitritt | beitritt
first join = erster beitritt
player quit = spieler verlässt | verlassen
player death = spieler stirbt | spielertod
player respawn = spieler respawnt | wiedereinstieg
player chat = spieler schreibt | spielerchat
player move = spieler bewegt sich
player kill = spieler tötet
player command = spielerbefehl
block break = block abgebaut | blockabbau
block place = block platziert | blockplatzierung
entity damage = wesen verletzt | entitätsschaden
entity death = wesen stirbt | entitätstod
left click = linksklick
right click = rechtsklick
inventory click = inventarklick
level up = stufenaufstieg
death = tod
load = laden
